أعلن مجمع اللغة العربية الأردني افتتاح فعاليات موسمه الثقافي التاسع والثلاثين الذي يأتي هذا العام ضمن احتفالاته بمئوية الدولة الأردنية يوم الاثنين المقبل السادس من كانون الأول لعام 2021م الساعة الحادية عشرة صباحاً، ويستمر على مدار الأيام من 6 إلى 19 كانون الأول.
وبيّن المجمع في بيان صحفي صباح اليوم السبت، أن انطلاق فعاليات اليوم الأول للموسم ستكون من قاعة الأستاذ الدكتور عبدالكريم خليفة في حرم المجمع، ودعا الراغبين في الحضور إلى متابعة البث المباشر للفعاليات عبر منصات المجمع المتعددة على الفيسبوك واليوتيوب، والمشاركة عبر رابط (الزوم) الذي سينشر عبر الصفحة صباح الأحد.
وأشار المجمع إلى أن المشاركين في الموسم الثقافي من النخبة اللغوية والفكرية والأكاديمية والبحثية سيقدمون أربعة عشر بحثاً ضمن أربعة محاور متنوعة، تناقش معجم ألفاظ الحياة العامة، ومعجم لسان العرب الاقتصادي، وتعريب المصطلحات العلمية، والترجمة والمعاجم، فيما سيخصص المحور الخامس للاحتفال باليوم العالمي للغة العربية.
ولفت المجمع إلى أن محاور الجلسة الافتتاحية للموسم يوم الاثنين المقبل السادس من كانون الأول لعام 2021م، ستكون ضمن محور معجم ألفاظ الحياة العامة، يترأسها الأستاذ الدكتور محمد عدنان البخيت نائب رئيس المجمع، ويحاضر فيها الأستاذ الدكتور عمر الغول في بحثه الموسوم بــ “معجم ألفاظ الحياة العامة في الأردن، نظرة مراجعة واستشراق”، والأستاذ الدكتور عبدالفتاح الحموز في بحثه الموسوم بــ “نظرة تأملية في معجم ألفاظ الحياة العامة في الأردن: الأطعمة والأشربة”، والأستاذ الدكتور وليد العناتي في بحثه الموسوم بــ “معجم ألفاظ الحياة العامة من الفوائت إلى الفوائد”.
أما الجلسة الثانية يوم الخميس التاسع من كانون الأول لعام 2021م الساعة الحادية عشرة صباحاً، ستكون ضمن محور معجم لسان العرب الاقتصادي، يترأسها الأستاذ الدكتور إبراهيم بدران عضو المجمع، ويحاضر فيها الأستاذ الدكتور جواد العناني في بحثه الموسوم بــ “فائدة الموسوعة الاقتصادية في عصر الرقمنة”، والأستاذ الدكتور قاسم الحموري في بحثه الموسوم بــ “معجم لسان العرب الاقتصادي: الاقتصاد الإسلامي”، والأستاذ الدكتور عبدالباسط عثامنة في بحثه الموسوم بــ “تعريب تدريس العلوم الاقتصادية في الجامعات: الواقع والتحديثات”، والأستاذ الدكتور عبدالرزاق بني هاني في بحثه الموسوم بــ “معجم لسان العرب الاقتصادي ومحاولات توحيد المصطلح”.
أما الجلسة الثالثة يوم الاثنين الثالث عشر من كانون الأول لعام 2021م الساعة الحادية عشرة صباحاً، ستكون ضمن محور تعريب المصطلحات العلمية، يترأسها الأستاذ الدكتور إبراهيم السعافين عضو المجمع، ويحاضر فيها الأستاذ الدكتور عبدالمجيد نصير في بحثه الموسوم بــ “المجمع والمصطلحات: تاريخ وإنجاز”، والأستاذ الدكتور همام غصيب في بحثه الموسوم بــ “جهود المجمع في تعريب المصطلحات”، والأستاذ الدكتور إبراهيم بدران في بحثه الموسوم بــ “تعريب العلوم الطبيعية والتطبيقية: إشكاليات تتطلب المواجهة”.
أما الجلسة الرابعة يوم الخميس السادس عشر من كانون الأول لعام 2021م الساعة الحادية عشرة صباحاً، ستكون ضمن محور الترجمة والمعاجم، يترأسها الأستاذ الدكتور عيد الدحيات عضو المجمع، ويحاضر فيها الأستاذ الدكتور جعفر عبابنة في بحثه الموسوم بــ “الترجمة الآلية والمعجم الجديد”، والأستاذ الدكتور محمد عصفور في بحثه الموسوم بــ “الترجمة من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى”، والأستاذ الدكتور محمد زكي خضر في بحثه الموسوم بــ “مشكلات الترجمة الآلية”، والأستاذ الدكتور وجيه عبدالرحمن في بحثه الموسوم بــ “من مشكلات الترجمة العلمية والمعجمية”.
ولفت المجمع إلى أن الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية سيكون يوم الأحد التاسع عشر من كانون الأول لعام 2021م الساعة الحادية عشرة صباحاً، ويشتمل الحفل على كلمة لرئيس المجمع، وتكريم الفائزين في الدورة السادسة لمسابقات المجمع الثقافية لهذا العام، وتكريم أصحاب المبادرات الفاعلة في اللغة العربية، كما يتخلله معرض للكتاب، ومعرض فنيّ لأعمال الفائزين في المسابقات.

صدر من منشورات مجمع اللغة العربية الأردني الجزء الثالث من معجم لسان العرب الاقتصادي للأستاذ الدكتور عبدالرزاق بني هاني. (رابط التحميل)